＃キム・ジュンスと一緒に＃ハッピービーン寄付ファンディング🎁
w / @coffeechanggo＃芸術支援プロジェクト
#김준수 와 함께하는 #해피빈 기부펀딩🎁
w/@coffeechanggo #예술인지원프로젝트
ジュンスと共にする暖かいプロジェクトに
私たち一緒に力を加えましょう💪🏻
준수와 함께하는 따뜻한 프로젝트에
우리 함께 힘을 더해요💪🏻
「私はコンサートやミュージカルの舞台を通じてファン、観客の皆さんに直面するとき、言葉で表現できないほど大きなエネルギーを受け取ります。しかし、コロナ19という難しい状況の中、多くの公演芸術家が立つ舞台が消え縮小されてしまい厳しい現実の中に喘いでいます。コーヒー倉庫と一緒にハッピービーンファンディングに多く参加してくださったなら、難しくて大変な文化公演芸術のためにあまりにも大きな力と勇気になると思います。」
“저는 콘서트나 뮤지컬 무대를 통해서 팬, 관객 여러분들을 마주할 때, 말로 표현할 수 없을 만큼 큰 에너지를 받습니다. 하지만 코로나 19라는 힘든 상황 속에 많은 공연 예술인들이 설 무대들이 사라지고 축소되어 어려운 현실 속에 허덕이고 있습니다. 커피창고와 함께하는 해피빈 펀딩에 많이 동참해 주신다면 어렵고 힘든 문화 공연 예술인들을 위해 너무나도 큰 힘과 용기가 될 거라고 생각합니다.”
※このプロジェクトで発生する収益は、社団法人韓国芸術文化団体総連合会に伝達され、公演芸術の雇用創出と安定雇用環境づくりのために使われるようになります。
※ 이 프로젝트로 발생하는 수익금은 사단법인 한국예술문화단체총연합회에 전달되어 공연 예술인의 일자리 창출과 안정적 고용 환경 조성을 위해 쓰이게 됩니다.
The show must go on❕❕
＃寄付ファンディングに参加する👇🏻
#기부펀딩 참여하기👇🏻
💚 http://naver.me/GOxoHAw5
#KIMJUNSU＃金俊秀#XIA #XIAジュンス
＃ジュンス#XIAJUNSU＃コーヒー倉庫
＃ハッピービーンファンディング#Cjestagram＃シジェスダグラム
#KIMJUNSU #金俊秀 #XIA #XIA준수
#ジュンス #XIAJUNSU #커피창고
#해피빈펀딩 #Cjestagram #씨제스타그램
シアわせの源 